A solitary bear swims out of the shade to approach the salmon swimming up stream.